[Suggestion] Separate hunting grounds from story missions in the mission selection screen.#302

Right now, in the mission selection screen, the hunting grounds kinda blend in with the story missions.

I think hunting grounds and story missions should be in separate sub-screens, like tabs.